Negra i criminal en català

El gènere literari conegut com a negre o policíac va néixer a mitjan segle XIX, en plena revolució industrial. El nord-americà Edgar Allan Poe és considerat pels estudiosos com el pioner, amb la novel·la Els crims del carrer Morge. Abans d’ell ja s’havien publicat algunes narracions d’intriga que acabaven amb la resolució d’un cas, però proliferaven sobretot les narracions romàntiques de fantasmes, vampirs i ultratombes. És amb aquest autor que es fa el pas definitiu cap a alguna cosa més semblant a la realitat, amb arguments on el delicte o misteri tenen una explicació natural i lògica.